August 30, 2026

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

1. Anbieter und Geltungsbereich

(1) Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln die Nutzung der Software „Apotomos“ (der „Dienst“), angeboten von Tim Simon, Einzelunternehmer, handelnd unter „Apotomos“, Im Herrengarten 22, 91054 Buckenhof, Deutschland, E-Mail: info@apotomos.com (der „Anbieter“), erreichbar unter apotomos.com.

(2) Der Dienst richtet sich an Verbraucher und Unternehmen mit Wohnsitz bzw. Sitz innerhalb der Europäischen Union.

(2a) Diese Bedingungen werden in deutscher und englischer Sprache bereitgestellt. Maßgeblich ist die deutsche Fassung; die englische Fassung dient lediglich der besseren Verständlichkeit.

(3) Es gelten ausschließlich diese Bedingungen. Abweichende Bedingungen des Nutzers werden nicht anerkannt, sofern ihrer Geltung nicht ausdrücklich zugestimmt wurde.

2. Beschreibung des Dienstes

(1) Der Dienst ist ein Werkzeug zur Analyse selbst definierter Trading-Regeln. Nutzer erstellen eigene regelbasierte Strategien und testen diese anhand historischer Kursdaten (Backtesting). Soweit angeboten, können Strategien zusätzlich fortlaufend auf aktuelle Marktdaten angewendet werden (Live-Monitoring). Die jeweils verfügbaren Funktionen werden innerhalb der Anwendung dargestellt.

(2) Der Dienst stellt ausdrücklich keine Anlageberatung, Anlageempfehlung oder Aufforderung zum Kauf oder Verkauf eines Finanzinstruments dar. Die persönlichen Umstände des Nutzers werden nicht berücksichtigt. Der Dienst führt keine Wertpapiertransaktionen aus und vermittelt keine solchen Geschäfte.

(3) Sogenannte „Signale“ – soweit Live-Monitoring angeboten wird – sind ausschließlich neutrale Hinweise darauf, dass eine vom Nutzer definierte Bedingung erfüllt wurde. Backtest-Ergebnisse sind simulierte, hypothetische Auswertungen historischer Daten und kein verlässlicher Indikator für zukünftige Ergebnisse.

(3a) Marktübersichten und der Aktien-Screener zeigen ausschließlich beschreibende technische Kennzahlen auf Grundlage historischer Kurs- und Volumendaten (z. B. Kursveränderungen, Volumen oder Indikatorwerte) sowie eine rein rechnerisch ermittelte Sortierung. Sie stellen weder eine Bewertung der Qualität einer Anlage noch eine Empfehlung für ein bestimmtes Finanzinstrument dar.

(4) Optionale KI-Funktionen erzeugen ausschließlich Vorschläge zur Anpassung der vom Nutzer definierten Regeln, beispielsweise zum Hinzufügen eines Filters oder zur Anpassung eines Stop-Loss. Die Vorschläge beziehen sich auf die abstrakte Regellogik – nicht auf ein bestimmtes Finanzinstrument oder einen konkreten Handelszeitpunkt – und werden erst wirksam, nachdem der Nutzer sie selbst geprüft und angewendet hat.

3. Eigenverantwortung und Risikohinweis

Alle Anlage- und Handelsentscheidungen trifft der Nutzer in eigener Verantwortung. Der Handel mit Finanzinstrumenten ist mit erheblichen Verlustrisiken bis hin zum Totalverlust verbunden. Der Anbieter schuldet keinen wirtschaftlichen Erfolg und gibt keine Renditeversprechen ab.

4. Registrierung und Benutzerkonto

(1) Für die Nutzung des Dienstes ist ein Benutzerkonto erforderlich. Die bei der Registrierung angegebenen Informationen müssen korrekt sein.

(2) Zugangsdaten sind geheim zu halten und vor dem Zugriff Dritter zu schützen. Ein vermuteter Missbrauch ist dem Anbieter unverzüglich mitzuteilen.

(3) Der Nutzer versichert, volljährig und unbeschränkt geschäftsfähig zu sein. Der Dienst richtet sich nicht an Minderjährige.

(4) Grundsätzlich ist pro Person nur ein Benutzerkonto zulässig.

5. Preise, Abonnement und Zahlung

(1) Der Dienst wird in einer kostenlosen Version angeboten. Soweit zusätzlich ein kostenpflichtiges Pro-Abonnement angeboten wird, beträgt dessen Preis 19,99 € pro Monat. Der jeweils aktuelle Leistungsumfang und Preis werden vor dem Kauf in der Anwendung angezeigt. Der Anbieter ist Kleinunternehmer im Sinne des § 19 UStG; Umsatzsteuer wird daher nicht erhoben oder ausgewiesen. Die angegebenen Preise sind Endpreise.

(2) Die Zahlungsabwicklung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe. Ergänzend gelten die Zahlungsbedingungen von Stripe.

(3) Ein Pro-Abonnement verlängert sich automatisch jeweils um einen weiteren Monat, sofern es nicht rechtzeitig vor Ablauf des aktuellen Abrechnungszeitraums gekündigt wird.

(4) Preisänderungen werden dem Nutzer mindestens vier Wochen vor ihrem Inkrafttreten in Textform, beispielsweise per E-Mail, mitgeteilt. Widerspricht der Nutzer nicht und nutzt den Dienst weiterhin, gilt die Änderung ab dem nächsten Abrechnungszeitraum. Andernfalls kann jede Partei das Vertragsverhältnis zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der Änderung beenden. Auf die Bedeutung des Schweigens wird in der Mitteilung ausdrücklich hingewiesen.

6. Laufzeit und Kündigung

(1) Ein Pro-Abonnement kann jederzeit mit Wirkung zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums gekündigt werden.

(2) Die Kündigung ist über die in der Anwendung bereitgestellte Kündigungsfunktion (Kündigungsbutton gemäß § 312k BGB), über das Stripe-Kundenportal sowie jederzeit in Textform, beispielsweise per E-Mail an info@apotomos.com, möglich. Bei einer Kündigung zum Ende des Abrechnungszeitraums bleibt der Pro-Zugang bis zu diesem Zeitpunkt bestehen; bereits für den laufenden Zeitraum gezahlte Beträge werden nicht anteilig zurückerstattet. Das gesetzliche Widerrufsrecht gemäß Abschnitt 10 bleibt unberührt.

(3) Das Recht beider Parteien zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund für den Anbieter liegt insbesondere bei einem wesentlichen Verstoß gegen Abschnitt 8 („Unzulässige Nutzung“) vor.

(4) Die kostenlose Version kann vom Nutzer jederzeit durch Löschung des Benutzerkontos beendet werden.

7. Nutzungsrechte

(1) Der Anbieter räumt dem Nutzer für die Dauer des Vertrags ein einfaches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht ein, den Dienst im vorgesehenen Umfang zu nutzen.

(2) Sämtliche Rechte an der Software, den Marken, dem Design und den Inhalten des Anbieters verbleiben beim Anbieter bzw. den jeweiligen Rechteinhabern.

(3) Die Rechte an den vom Nutzer selbst erstellten Inhalten, insbesondere Strategien, Regeln und Watchlists, verbleiben beim Nutzer. Der Nutzer räumt dem Anbieter die für die technische Bereitstellung des Dienstes erforderlichen einfachen Nutzungsrechte ein, insbesondere zum Speichern, Verarbeiten und Anzeigen dieser Inhalte.

8. Unzulässige Nutzung

Insbesondere folgende Nutzungen sind untersagt:

  • die Umgehung technischer Schutzmaßnahmen, Reverse Engineering oder automatisierte Datenextraktion („Scraping“) über den vorgesehenen Nutzungsumfang hinaus;

  • die Weitergabe von Zugangsdaten an Dritte;

  • die Nutzung des Dienstes zu rechtswidrigen Zwecken oder in einer Weise, die die Verfügbarkeit für andere Nutzer beeinträchtigt;

  • der Weiterverkauf oder die kommerzielle Verwertung von über den Dienst bezogenen Marktdaten entgegen den Bedingungen des jeweiligen Datenanbieters.

9. Verfügbarkeit; Marktdaten

(1) Der Anbieter bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit des Dienstes, schuldet jedoch keine unterbrechungsfreie Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten, Störungen bei Drittanbietern sowie Fälle höherer Gewalt können zu vorübergehenden Einschränkungen führen.

(2) Marktdaten stammen von externen Drittanbietern. Der Anbieter übernimmt keine Gewähr für deren Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität.

10. Widerrufsrecht

Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Einzelheiten ergeben sich aus der gesonderten Widerrufsbelehrung.

Für die sofortige Bereitstellung des Pro-Dienstes vor Ablauf der Widerrufsfrist gelten die Regelungen der Widerrufsbelehrung.

11. Haftung

(1) Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.

(2) Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht). Die Haftung ist in diesem Fall auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.

(3) Eine Haftung für Handelsverluste oder entgangene Gewinne, die aufgrund eigener Entscheidungen des Nutzers auf Grundlage des Dienstes entstehen, ist im gesetzlich zulässigen Umfang ausgeschlossen. Der Dienst gibt keine Anlageempfehlungen ab; siehe Abschnitt 2.

(4) Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten entsprechend zugunsten der Erfüllungsgehilfen des Anbieters. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

12. Aufrechnung und Zurückbehaltungsrecht

Der Nutzer ist nur berechtigt, mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen aufzurechnen. Ein Zurückbehaltungsrecht besteht nur wegen Ansprüchen aus demselben Vertragsverhältnis.

13. Datenexport und Löschung nach Vertragsende

Der Nutzer kann jederzeit über die Kontoeinstellungen eine maschinenlesbare Kopie seiner Daten herunterladen, insbesondere Profilinformationen, Strategien, Backtests, Watchlists und Einstellungen.

Nach Beendigung des Vertrags oder Löschung des Benutzerkontos werden die personenbezogenen Daten des Nutzers entsprechend der Datenschutzerklärung gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

14. Änderungen dieser AGB

Änderungen dieser AGB werden dem Nutzer mindestens vier Wochen vor ihrem Inkrafttreten in Textform, beispielsweise per E-Mail, mitgeteilt.

Widerspricht der Nutzer nicht innerhalb dieser Frist und nutzt den Dienst weiterhin, gelten die Änderungen als angenommen. Auf diese Folge wird in der Änderungsmitteilung ausdrücklich hingewiesen. Im Falle eines Widerspruchs kann jede Partei das Vertragsverhältnis mit Wirkung zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der Änderung kündigen.

15. Höhere Gewalt

Ereignisse höherer Gewalt, insbesondere Ausfälle von Hosting- oder Datenanbietern, Naturereignisse oder behördliche Maßnahmen, die die Leistungserbringung vorübergehend verhindern oder wesentlich erschweren, befreien den Anbieter für die Dauer der Beeinträchtigung von seiner Leistungspflicht. Die Zahlungspflichten des Nutzers ruhen für diesen Zeitraum entsprechend.

16. Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem der Nutzer seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt.

(2) Ist der Nutzer Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand der Sitz des Anbieters.

(3) Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Stand: 30. August 2026